The right home improvements will pretty up your place and add value. Alex Brooks lists 10 quick fixes for maximum returns.